Seguir o blog

sexta-feira, 21 de agosto de 2020

O FOLCLORE NA OBRA DO REI DO BAIÃO



Luiz Gonzaga (1912-89) agarrou-se na terra e na memória para ressaltar e enriquecer a região onde nasceu, Nordeste, para o Brasil e para o mundo.
Analfabeto da escola e doutor da vida, formado pela seca, pelo vento e doutorado em fauna e flora e na alma humana, Luiz Gonzaga — não à toa do Nascimento — nasceu pra não morrer.
Cedo, muito cedo, ele encontrou no pai Januário o caminho das histórias encantadas, do folclore, que apostou transformar no real, na realidade da vida Nordestina. Da vida brasileira.
A sanfona foi seu instrumento para alcançar a realidade que pretendia, em termos de Nordeste e Brasil.
Antes dele não havia Nordeste.
O Nordeste dos invasores, dos escravos, da violência era o Nordeste do Inferno sem entendimento geográfico, sem mapeamento geográfico. Com Luiz Gonzaga o Nordeste começou a ser uma terra conhecida e boa, embora problemática, dentro deste mundo que é o nosso Brasil com seus mais de 200 milhões de seres.
Mais de um terço da população brasileira habita os nove estados da região nordestina.
O total dos nove estados passa do 1,5 milhão de km².
Luiz Gonzaga foi um ser diferente dos seres seu tempo: ele via além dos olhos.
Detalhe: Gonzaga, nos seus tempos de rapaz, fez tudo aparentemente de errado, apaixonando-se, inclusive, por uma jovem que imaginou transformar-se na mulher da sua vida. Essa ousadia rendeu-lhe uma mega surra dada com gosto/desgosto pelos pais Januário e Santana que o levou a fugir de casa e alistar-se no Exército mesmo com idade inferior a 18 anos. Isso mudou-lhe a vida.
Em março de 1978, ele disse a mim em entrevista publicada no extinto D. O. Leitura, que seu sonho era ser “cartaz”.
Cartaz, pra quem não sabe ou lembra, era/é pessoa de destaque num grupo. De artistas, principalmente.
E folclore, você sabe o que é?
O estudioso da cultura popular Luís da Câmara cascudo (1898-1986) detestava o termo “folclorista”. Escute: https://youtu.be/TeLQm3SbyJQ e leia http://almanaque.folha.uol.com.br/entcascudo.htm. Mais: cascudo escreveu 39 livros que tratam especialmente de cultura popular, num total de quase nove mil páginas.
A expressão Folclore é de origem inglesa: folk, povo; lore, ciência.
Essa história de folclore, como tal definida, data do século 19. Começou com William Thoms (1803-85), quando enviou uma carta à revista Athenaeum mostrando seu pensamento sobre o comportamento do povo, até então impensáveis.
Essa história é muito bonita, pois tem a ver com o nosso comportamento. A propósito publiquei um opúsculo explicando essa história (reprodução da capa ao lado).
Comportamento, meu amigo, minha amiga, você sabe o que é?
Comportamento é tudo que fazemos, que falamos...
Nesse quesito, Luiz Gonzaga foi absolutamente fantástico.
Luiz Gonzaga, conhecido como Rei do Baião, foi o artista que, mais do que qualquer intelectual, refez o Nordeste para o Brasil. E feito/refeito isso, ele mapeou o Brasil através da música.
E Carmen Miranda, hein?
Não falei de Carmen Miranda (1909-55) até agora. Pois, pois.
Luiz Gonzaga levou o baião para o Brasil e Carmen Miranda, que nasceu em Portugal,  para o mundo.
Aliás, não foi por acaso que Carmen gravou a música Baião. Em inglês, numa versão do norte-americano Ray Gilbert (1912-76). Ouça: 


Essa história e outras mais estarei detalhando sábado 22, a partir das 20h, numa live que será transmitida para o mundo (Eita!), entre o Instituto Memória Brasil, IMB, e o Centro Cultural Santo Amaro. Agende-se: https://www.facebook.com/assis.angelo.9/videos/3201090999972017
O dia 22 de agosto é o dia Internacional do Folclore.
Toda a obra musical de Luiz Gonzaga tem por base o folclore, a partir do próprio gênero baião que ele estilizou.
Asa Branca, Assum preto, Lenda de São João, Juazeiro e outras mais tornaram-se clássicos da nossa música.
Pouca gente sabe que Asa Branca tem origem no folclore pernambucano. Leia mais: http://www.jornalistasecia.com.br/edicoes/culturapopular04.pdf
É do Cego Oliveira (Pedro Pereira da Silva; 1912-97) a primeira e única gravação de Asa Branca no original. Ouça: 


Nenhum comentário:

Postar um comentário

POSTAGENS MAIS VISTAS